figaro

figaro [ figaro ] n. m.
• 1867; du n. du personnage du Barbier de Séville de Beaumarchais
Fam. et vx Coiffeur.

figaro nom masculin (de Figaro, nom propre) Familier et vieux. Coiffeur.

Figaro
personnage frondeur créé par Beaumarchais.

⇒FIGARO, subst. masc.
A.— Littér. (souvent avec une majuscule). Personnage de comédie, type du domestique intelligent et adroit mais peu scrupuleux. L'agent essentiel de la pièce, le « Figaro » de l'intrigue, qu'il soit homme ou femme, trouverait difficilement un nom dans le dictionnaire des honnêtes gens (SAINTE-BEUVE, Tabl. poés. fr., 1828, p. 222).
[P. allus. à ce personnage] :
1. — Mon petit, lui dit Olivier [au petit domestique], combien ton maître donne-t-il par an à un garçon de ton poil et de ton esprit?
— Donner, monsieur... Monsieur le comte se laisse carotter... et je suis content...
— Quel Figaro! s'écria Vinet.
BALZAC, Député d'Arcis, 1847, p. 379.
P. méton. Personne costumée en Figaro. Il y avait déjà trois arlequins, quatre polichinelles, un figaro, des tyroliens, des écossais. Le petit Berthier était en page (ZOLA, Page amour, 1878, p. 891).
Au fig., péj. Homme intrigant et sans scrupules :
2. ... il se promit de ruser avec Cachan, et de faire briller son génie aux yeux du papetier, en créant des incidents qui retombassent à la charge de Métivier. Mais, malheureusement pour la gloire de ce jeune figaro de la basoche, l'historien doit passer sur le terrain de ses exploits comme s'il marchait sur des charbons ardents.
BALZAC, Illus. perdues, 1843, p. 608.
B.— Cour., fam. Coiffeur. Synon. merlan (pop.). Étant entré chez un barbier chinois pour se faire raser « à la chinoise », il apprit par le figaro de l'endroit... (VERNE, Tour monde, 1873, p. 100). M. Clarkson, tourneur en boucles, papilloteur breveté, est le plus illustre des figaros londoniens (MORAND, Londres, 1933, p. 248).
Prononc. :[]. Étymol. et Hist. 1. 1828 « valet de comédie, rusé et peu scrupuleux » (SAINTE-BEUVE, loc. cit.); 2. 1834 « entremetteur d'affaires, intrigant; homme adroit et sans conscience » (BOISTE); 3. 1867 « coiffeur » (DELVAU). Tiré du nom du personnage principal du Barbier de Séville de Beaumarchais (1775). Fréq. abs. littér. :715. Fréq. rel. littér. :XIXe s. : a) 139, b) 1 246; XXe s. : a) 2 926, b) 493. Bbg. MIGL. 1968 [1927], p. 72, 86, 129.

figaro [figaʀo] n. m.
ÉTYM. 1828; du nom du protagoniste du Barbier de Séville de Beaumarchais.
Vieilli.
1 Type d'intrigant habile, peu scrupuleux mais sympathique.
2 (1867). Coiffeur.
DÉR. Figaresque.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Figaro — Научная классификация промежуточные ранги Домен:  …   Википедия

  • FIGARO (LE) — FIGARO LE Le 16 novembre 1866 paraît, sous l’impulsion d’Hippolyte de Villemessant, le premier Figaro quotidien. Ce nouveau quotidien connaît alors un succès rapide grâce à des contenus diversifiés et de qualité: Le Figaro est un des premiers… …   Encyclopédie Universelle

  • Figaro — ist der Name eines dramatischen Charakters. Figaro, ein Friseur, ist die Hauptgestalt der klassischen Komödien Der Barbier von Sevilla und Der tolle Tag oder Die Hochzeit des Figaro von Pierre de Beaumarchais. Beide Stücke wurden Gegenstand… …   Deutsch Wikipedia

  • figaro — FÍGARO s.m. (fam.) Coafor, bărbier; om ingenios. [< fr. figaro, cf. Figaro – personaj din Bărbierul din Sevilla şi din Nunta lui Figaro de Beaumarchais]. Trimis de LauraGellner, 25.03.2005. Sursa: DN  FÍGARO s. m. (fam.) coafor, bărbier.… …   Dicționar Român

  • Figaro.fr — Figaro interactif Le Figaro interactif est la version électronique du journal accessible sur Internet. À noter la forte progression d audience de sa chaîne féminine. Voir aussi L Équipe interactif Le Figaro Liens externes (fr) Le site du journal… …   Wikipédia en Français

  • figaro — / figaro/ s.m. [dal nome del protagonista delle commedie di P. A. Caron de Beaumarchais, Le barbier de Séville (1775), Le mariage de Figaro (1784), e delle opere musicali che ne trassero tra gli altri W. A. Mozart, Le nozze di Figaro (1786), e G …   Enciclopedia Italiana

  • Figaro — (Blokhus,Дания) Категория отеля: Адрес: 9492 Blokhus, Дания Описание …   Каталог отелей

  • Figaro — (Льорет де Мар,Испания) Категория отеля: Адрес: 17310 Льорет де Мар, Испания …   Каталог отелей

  • Figaro — (izg. figarȍ, prema tal. fȉgaro) DEFINICIJA 1. duhoviti, lukavi vjetrogonja, sobar i brijač, veseljak koji se ruga plemenitašima, bogatima i moćnima (18. st.), nastao u komedijama P.A.C. Beaumarchaisa (Figarov pir, Seviljski brijač),… …   Hrvatski jezični portal

  • Figăro [1] — Figăro, poetische Person, welche Beaumarchais zuerst. auf die Bühne brachte u. in Le barbier de Sevilla u. Le mariage de Figaro, vielleicht nach einer spanischen Novelle, wahrscheinlicher aber nach eigner Erfindung, dramatisch behandelte. Sie… …   Pierer's Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.